Skúsení diplomati vydali knihu o Sarajeve: Minister krstným otcom
Minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák pokrstil anglickú a bosniansku verziu knihy Sarajevo: Čakanie na lastovičky od skúseného diplomata Miroslava Mojžitu, do ktorej fotky urobil ďalší významný diplomat, bývalý minister medzinárodných vzťahov Pavol Demeš.
Slávnostné uvedenie do života sa udialo v Palugyayovom paláci. Hodnotu knihy vie minister Lajčák oceniť o to viac, že v rokoch 2007 – 2009 zastával funkciu Vysokého predstaviteľa medzinárodného spoločenstva a osobitného predstaviteľa Európskej únie v Bosne a Hercegovine.
Pozitívne ohlasy
Kniha vyšla vo vydavateľstve Kalligram už v roku 2010 s priaznivým ohlasom. Spisovateľ Ladislav Ballek sa o knihe vyjadril nadmieru pozitívne: „Čitateľovi natoľko rozšíri obzor, že priam pocíti výzvu premýšľať nielen o súvislostiach domácich, ale aj európskych a celosvetových. A ľahostajnosť voči všetkému živému a ľudskému svetu vcelku sa mu načisto odcudzí.“
A literárny vedec Rudolf Chmel zase nešetril chválou pri posudzovaní Demešových fotografií: „Vidíme pomník v tvare konzervy s vlajkou EÚ ako spomienku Sarajevčanov na humanitárnu pomoc popísaný graffiti. Ženy zahalené od hlavy po päty, muž na schodoch obchodu je do pása nahý,“ opisuje Chmel.
„Vedľa pútničiek na kolenách je bilbord pri magistrále s nápisom Ťažko je Bohu s nami, takými, akí sme. Zachytenú bosniansko-hercegovinskú súčasnosť na Demešových fotografiách však možno čítať aj inak. Ako pravidelnosť či poriadok iracionality alebo ako život umiestnený v ráme bezčasovosti,“ dodáva.
Žijeme históriu
Podľa Lajčáka si aj anglická a bosnianska verzia nájde svojich čitateľov, lebo Bosna a Hercegovina je krásna krajina a zaslúži si, aby aj ľudia mimo jej hraníc o nej vedeli čo najviac.
„Žijeme históriu, a pri pohľade späť o nejakých desať-pätnásť rokov bude dôležité, z akých zdrojov budú pochádzať informácie o dnešnej dobe. Je dôležité, aby aktéri zmien hovorili o tom, čo zažili a na čom sa podieľali, aby nemohlo dôjsť k skresľovaniu faktov,“ povedal Lajčák. "O to viac je táto kniha cenná,“ dodal.