Park SNP, Líščie údolie